Пробация и Правилник за прилагане на ЗМВР

Правилник за прилагане на ЗМВР: Чл. 122. (1) (Изм. - ДВ, бр. 39 от 2003 г.) За държавни служители в
МВР се приемат кандидати само с българско гражданство, които отговарят на
изискванията на чл. 193, ал. 2 ЗМВР и на следните условия:
1. (изм. - ДВ, бр. 39 от 2003 г.) да не са по-възрастни от 40
години - за офицери и сержанти, освен за заемане на длъжности от хабилитирани
лица след конкурс;...
Оставам с впечатление, че възрастовото ограничение 40 г. се отнася само за офицерите и сержантите, а не и за държавните служители - граждански лица. Правилно ли разбрах? Тъй като за пробационните служители важат кадровите изисквания по ЗМВР, би трябвало за гражданските лица в пробационните служби да няма възрастови ограничения.
Моля за коментар, интересува ме спешно, че срокът за подаване на документи тече!
Предварително благодаря!
МВР се приемат кандидати само с българско гражданство, които отговарят на
изискванията на чл. 193, ал. 2 ЗМВР и на следните условия:
1. (изм. - ДВ, бр. 39 от 2003 г.) да не са по-възрастни от 40
години - за офицери и сержанти, освен за заемане на длъжности от хабилитирани
лица след конкурс;...
Оставам с впечатление, че възрастовото ограничение 40 г. се отнася само за офицерите и сержантите, а не и за държавните служители - граждански лица. Правилно ли разбрах? Тъй като за пробационните служители важат кадровите изисквания по ЗМВР, би трябвало за гражданските лица в пробационните служби да няма възрастови ограничения.
Моля за коментар, интересува ме спешно, че срокът за подаване на документи тече!
Предварително благодаря!